1
00:00:39,980 --> 00:00:46,660
C'era una volta il conteggio. Uno vero
vecchio conte lascivo. Là dentro

2
00:00:46,660 --> 00:00:52,920
trascorse gran parte dell’estate del 1924
il suo tempo guardando i giovani della sua città

3
00:00:52,920 --> 00:00:54,840
le eccellenti forme delle figlie.

4
00:00:55,100 --> 00:00:56,180
Da vicino.

5
00:00:57,200 --> 00:00:59,260
Conte von Lieberhaus.

6
00:00:59,520 --> 00:01:06,500
Sì, era proprio quello il suo nome. È stato?
causa diretta dei cittadini di questa città

7
00:01:06,500 --> 00:01:08,980
vivere un'esistenza insonne.

8
00:01:09,320 --> 00:01:15,560
Nessuno pagava le tasse. Grazie a questo
le abili transazioni finanziarie del conte e

9
00:01:15,560 --> 00:01:20,020
i migliori cittadini ricevuti ogni mese
generosi contributi del conte.

10
00:01:21,940 --> 00:01:25,540
Oh, com'è sconvolto.

11
00:01:27,460 --> 00:01:29,020
Ora è di nuovo in piedi.

12
00:01:29,300 --> 00:01:36,260
Non erano i soldi che interessavano
il conte, ma ragazze giovani, che purtroppo per

13
00:01:36,260 --> 00:01:39,630
lui. era sempre sotto stretto controllo
le loro madri.

14
00:01:40,410 --> 00:01:47,270
La moglie del capo della polizia, Eulalia Strid,
Il sindaco Hertha Andersen, chi

15
00:01:47,270 --> 00:01:52,610
vegliava su sua figlia Dyve Kastyd,
Hulda Pellesen,

16
00:01:52,710 --> 00:01:58,970
la moglie del barbiere farmacista, l'editore Blads
moglie e il

17
00:01:58,970 --> 00:02:05,790
severo reverendo Frydenhøj, virtù e
il supremo custode della moralità della città.

18
00:02:07,440 --> 00:02:10,400
Il vecchio conte viveva in un castello.

19
00:02:10,620 --> 00:02:12,100
I conteggi lo fanno.

20
00:02:12,360 --> 00:02:18,300
E mentre la maggior parte delle signore della città
trascorrevano il tempo in spiaggia, era

21
00:02:18,300 --> 00:02:22,400
uomini di spicco preoccupati di prendersi cura dei propri
interessi.

22
00:02:31,400 --> 00:02:36,580
Per molti anni è stato sindaco della città
odiare tutti. Era un popolo popolare e povero.

23
00:02:36,600 --> 00:02:38,240
Quella figura nella piccola comunità.

24
00:02:45,240 --> 00:02:48,660
Il giovane e affascinante medico della città, il dott.

25
00:02:49,460 --> 00:02:54,680
Salvesen, si prendeva cura dei malati, aiutava
farmacia e pillsen, che era anche della città

26
00:02:54,680 --> 00:03:01,500
barbiere. Il pastore Frydenhøj era così felice
il contributo mensile del conte e suo figlio

27
00:03:01,500 --> 00:03:05,500
Ettore, che è stato perdonato
Il signor Dybeke del sindaco ha capito tutto.

28
00:03:05,760 --> 00:03:09,960
I tempi arrivano quelli giusti
volte. Conosci il tuo

29
00:03:10,460 --> 00:03:11,460
Era il mio ragazzo.

30
00:03:11,740 --> 00:03:14,220
Divertiti. Grazie mille, caro padre.

31
00:03:16,100 --> 00:03:17,260
Adesso non leccarli.

32
00:03:20,380 --> 00:03:25,300
Carola Segersen era la persona accomodante della città
signora.

33
00:03:25,860 --> 00:03:31,140
Viveva un po' fuori mano e viveva da sola
ospedale, tra le altre cose.

34
00:03:31,840 --> 00:03:34,320
Si è sempre presa amorevolmente cura di Albert.

35
00:03:34,750 --> 00:03:38,870
che, insieme a lei, stava un po' fuori
il resto della piccola comunità.

36
00:03:46,850 --> 00:03:51,070
Il pastore Frydenhøj aveva altri interessi
che soldi.

37
00:04:14,190 --> 00:04:18,990
Anche in questa vita niente dura per sempre
non conta.

38
00:04:21,589 --> 00:04:28,490
E quando in questo giorno d'estate ha ottenuto il suo
primo attacco di cuore, fortemente preoccupato

39
00:04:28,490 --> 00:04:34,270
iniziarono i suoi interessi più intimi
le difficoltà della città

40
00:04:34,270 --> 00:04:37,330
cittadinanza migliore.

41
00:04:51,600 --> 00:04:58,140
L'ho detto più e più volte al Conte
non deve permetterselo

42
00:04:58,140 --> 00:04:59,140
eccitare.

43
00:05:09,580 --> 00:05:12,660
Sanno se il conte ha deposto il suo?
ultimo biglietto?

44
00:05:13,540 --> 00:05:15,280
Beh, era dovuto al parabrezza.

45
00:05:15,560 --> 00:05:18,860
E il piccolo assegno mensile
il pastore del signore, eh?

46
00:05:19,960 --> 00:05:21,220
Penso a tutti i cittadini della città.

47
00:05:23,000 --> 00:05:25,340
Il conte ha scritto il testamento.

48
00:05:26,220 --> 00:05:27,960
Oh, grazie a Dio.

49
00:05:33,120 --> 00:05:34,460
Numero 32.

50
00:05:41,200 --> 00:05:42,940
Quindi, ho sentito!

51
00:06:04,080 --> 00:06:07,900
Il balsamo qui? Sì, è il sindaco
Felix Andersen. Probabilmente non può essere

52
00:06:07,900 --> 00:06:08,900
ora.

53
00:06:09,300 --> 00:06:12,260
Beh, faresti meglio a venire qui.

54
00:06:13,620 --> 00:06:14,860
Sì, sto arrivando.

55
00:06:18,060 --> 00:06:23,360
E in secondo luogo, ho sentito il tuo
mamma, che sei stata quella che ti è rimasta seduta a guardarlo di più

56
00:06:23,360 --> 00:06:26,040
modo indecente di uova.

57
00:06:26,320 --> 00:06:28,980
Uomo per la pipì del vicino, amico!

58
00:06:30,020 --> 00:06:31,300
Da dove lo vuoi, mamma?

59
00:06:31,980 --> 00:06:32,980
Hai guardato anche tu?

60
00:06:33,160 --> 00:06:34,980
Basta con le stronzate!

61
00:06:35,500 --> 00:06:41,120
E in terzo luogo. Che ne pensi, Ettore?
con il significato di tali frivolezze?

62
00:06:42,720 --> 00:06:47,500
Ecco, mamma ed io te ne abbiamo messo di fronte ad uno
festa con il figlio di Brausen. Un audace e

63
00:06:47,500 --> 00:06:53,140
giovane esperto che già
fa appello a uno dei più alti della città

64
00:06:53,360 --> 00:06:57,200
Ebbene, padre, non potrei mai indebolirmi
mio amato Ettore.

65
00:06:57,780 --> 00:07:00,840
Spero davvero che non finisca così.

66
00:07:05,539 --> 00:07:09,120
Il dovere chiama. E Hector, devi farlo anche tu
meglio vedere per tornare a casa.

67
00:07:09,340 --> 00:07:14,880
SÌ. E poi lasciamo che finisca
tipo di volontarietà sgradevole i

68
00:07:14,880 --> 00:07:15,880
il futuro.

69
00:07:16,600 --> 00:07:17,600
Arrivederci.

70
00:07:17,880 --> 00:07:18,880
Arrivederci.

71
00:07:19,420 --> 00:07:20,420
Arrivederci.

72
00:07:28,940 --> 00:07:34,740
Ho un... No, non ancora. Ma io
quindi non posso fare di più, quindi...

73
00:07:35,120 --> 00:07:36,960
Tu e Poul Spridenhøj probabilmente dovreste fare di meglio.

74
00:07:37,260 --> 00:07:38,260
Non?

75
00:07:38,400 --> 00:07:39,960
Portata. Ebbene sì, sì, sì.

76
00:08:54,250 --> 00:08:55,290
Mi manchi tanto.

77
00:08:55,710 --> 00:08:56,710
Dybek.

78
00:09:14,110 --> 00:09:17,090
Ora non passò molto tempo prima che anch'io
ha ottenuto la posizione di primo

79
00:09:17,090 --> 00:09:20,090
a Copenaghen. Poi ci sposeremo comunque
quello che dice tuo padre.

80
00:09:20,790 --> 00:09:21,790
Non ho ancora niente?

81
00:09:22,140 --> 00:09:25,100
Ma ci sono anche dei limiti al dove
finché riesco a tenere il palo dell'ettaro. Provalo

82
00:09:25,100 --> 00:09:26,100
aspetta adesso tesoro.

83
00:09:26,220 --> 00:09:29,320
Dobbiamo mantenere una buona mente per i giochi di rottami,
finché non avrò notizie da Copenhagen.

84
00:09:29,880 --> 00:09:30,880
No, amore?

85
00:10:00,840 --> 00:10:02,420
Allora era in pace.

86
00:10:02,700 --> 00:10:05,620
Il vecchio duro. SÌ.

87
00:10:05,920 --> 00:10:10,400
Adesso mente perché ha salvato. Quello
vecchi libertini.

88
00:10:10,920 --> 00:10:15,800
È uno spettacolo più coriaceo. Sì, lì
fuma la nostra truffa fiscale.

89
00:10:16,020 --> 00:10:22,440
Sì, Signore non voglia, Signore non voglia. Lui
era un vecchio maiale, lo era. Un difetto

90
00:10:22,440 --> 00:10:23,500
per la città.

91
00:10:55,300 --> 00:10:58,280
Caro Consiglio Comunale, la riunione è aperta.

92
00:10:59,240 --> 00:11:05,240
Il conte von Lieberhaus non c'è più, cosa?
lo è stato.

93
00:11:06,600 --> 00:11:11,200
Nonostante la sua vecchiaia, era all'altezza
ultimo un nobile di statura.

94
00:11:12,480 --> 00:11:17,140
Con interessi significativi. Stiamo tutti in piedi
molto debitore nei suoi confronti.

95
00:11:17,740 --> 00:11:19,660
Ritireranno il testamento?

96
00:11:38,030 --> 00:11:41,590
Prima di aprire il testamento, vorrei farlo
chiedi al Signore con me di ricordartelo

97
00:11:41,590 --> 00:11:44,150
scritto con due minuti di silenzio.

98
00:14:20,760 --> 00:14:21,760
eh,

99
00:14:27,020 --> 00:14:28,020
ah, ah!

100
00:14:28,340 --> 00:14:28,939
Ah, ah, ah!

101
00:14:28,940 --> 00:14:32,200
Ah, ah, ah! Ah, ah, ah! Ah, ah, ah! eh,
ah, ah! Ah, ah, ah!

102
00:14:32,520 --> 00:14:33,520
Ah, ah, ah!

103
00:14:37,320 --> 00:14:38,320
Vediamo.

104
00:14:45,680 --> 00:14:46,680
Dio mio.

105
00:14:46,800 --> 00:14:49,200
Che cosa? Deve avere tutto.
Chi?

106
00:14:50,160 --> 00:14:52,980
Sono lì. Sì, leggi. Leggilo adesso.

107
00:14:53,260 --> 00:14:54,600
È nuovo?

108
00:14:54,880 --> 00:14:55,880
SÌ.

109
00:14:56,780 --> 00:14:57,780
Ciò significa no.

110
00:14:58,540 --> 00:15:00,540
Dopo la mia morte non voglio alcun dolore.

111
00:15:00,920 --> 00:15:04,420
Per questo invito tutti i cittadini della città
per una festa nel Forest Pavilion.

112
00:15:05,040 --> 00:15:10,520
Ai miei fedeli assistenti, Billy e
Johnny, concedo a ciascuno un percorso di vita

113
00:15:10,520 --> 00:15:16,560
pensione di 25.000 DKK all'anno. Intero
Gli do la mia ricchezza senza tagli

114
00:15:16,560 --> 00:15:21,020
il primo figlio nato in questa città senza
per l'armadietto delle uova.

115
00:15:24,920 --> 00:15:30,940
E nel segno del toro, e che rimane dentro
la città e fa avanzare le imprese.

116
00:15:31,340 --> 00:15:35,300
Haha, grazie a Dio, allora il conteggio
fortuna in città, quindi riusciamo comunque a farla franca

117
00:15:35,300 --> 00:15:36,520
pagare le tasse. Aspettare!

118
00:15:37,060 --> 00:15:38,060
C'è di più.

119
00:15:39,600 --> 00:15:44,620
Tutti i pagamenti vengono interrotti fino al bambino
è nato.

120
00:15:46,900 --> 00:15:53,620
Non è un bambino nato nel segno del toro
fuori dal matrimonio entro un anno

121
00:15:53,620 --> 00:15:59,960
dopo la mia morte, tutta la fortuna se ne va
possedimenti...

122
00:16:00,220 --> 00:16:05,100
Integrale all'associazione per
gatti orfani.

123
00:16:07,340 --> 00:16:08,660
Nella capitale.

124
00:16:10,460 --> 00:16:11,680
Questo deve cambiare.

125
00:16:11,960 --> 00:16:15,640
Sì, se dalla città arrivano soldi inutili,
allora lo faremo tutti

126
00:16:15,640 --> 00:16:18,340
pagare le tasse. È stato orribile però
pensiero.

127
00:16:18,920 --> 00:16:23,000
Cosa facciamo? Dobbiamo arrivare il prima possibile
figlio derivato nel segno del Toro.

128
00:16:23,720 --> 00:16:24,800
Oh, cielo.

129
00:16:25,000 --> 00:16:26,260
Nel segno del toro?

130
00:16:26,620 --> 00:16:28,980
Ci sono nove mesi e 14 giorni.

131
00:16:29,610 --> 00:16:31,510
Signori, è adesso.

132
00:16:31,730 --> 00:16:34,390
Ci sono solo 14 giorni di tempo per liberarsi
io.

133
00:16:34,630 --> 00:16:36,530
Fermare! Allora va bene.

134
00:16:37,050 --> 00:16:42,630
Non possiamo semplicemente chiederlo
capelli, pur mantenendo la morale della città.

135
00:16:42,890 --> 00:16:48,370
Per 34 anni non è nato un solo bambino
fuori dalla sacra terra matrimoniale dove si trova la città

136
00:16:48,370 --> 00:16:52,110
e i suoi cittadini vivono in modo devoto e
vita virtuosa.

137
00:16:52,350 --> 00:16:55,350
Sì, con un'eccezione.

138
00:16:56,190 --> 00:16:58,190
La signorina Carola è viva, per quanto ne so.

139
00:16:58,700 --> 00:16:59,700
Della sua stanza del cucito?

140
00:17:00,060 --> 00:17:02,660
No, del suo lavoro di squadra.

141
00:17:03,860 --> 00:17:05,240
Ce l'ho.

142
00:17:05,480 --> 00:17:10,839
C'è solo una donna in questa città, lì
può compiere la volontà e la nascita del conte

143
00:17:10,839 --> 00:17:16,240
quel bambino senza rovinare la morale della città e
la propria virtù.

144
00:17:17,099 --> 00:17:18,280
Carola! SÌ?

145
00:17:20,339 --> 00:17:23,560
Devo farlo personalmente
necessario.

146
00:17:23,819 --> 00:17:25,380
Nessun sacrificio è troppo grande.

147
00:17:25,920 --> 00:17:26,920
Niente!

148
00:17:28,920 --> 00:17:31,640
Solo deve conoscere il contenuto del testamento.

149
00:17:32,460 --> 00:17:35,300
Se questo dice "wad", allora lo sai
mai quello che può succedere.

150
00:17:36,020 --> 00:17:42,040
Ma devi promettermelo. Non devi dirlo
farlo a qualcuno. Mi sono appena sentito

151
00:17:42,040 --> 00:17:42,819
all'altoparlante verde.

152
00:17:42,820 --> 00:17:43,820
Non è terribile?

153
00:17:44,320 --> 00:17:46,160
Terribile. Hai sentito parlare di Greves?
testamento?

154
00:17:46,580 --> 00:17:51,220
SÌ. Il primo figlio illegittimo nel segno del Toro
prendi tutti i soldi. Bene, questo significa questo

155
00:17:51,220 --> 00:17:53,300
i goddiani non sanno nemmeno come farlo
lo fa?

156
00:17:53,500 --> 00:17:54,500
Sì, va abbastanza bene.

157
00:17:54,810 --> 00:17:56,190
Allora hai finito di cercare di entrare
tempo.

158
00:17:56,410 --> 00:17:58,490
Sì, è terribile. I pesci pensano
Ho solo che deve essere utilizzato da

159
00:17:58,490 --> 00:18:01,650
l'uomo della pipì. Come lo ottieni effettivamente?
bambini? Cosa ti chiede tua madre?

160
00:18:01,650 --> 00:18:05,090
fare? Devi prendere in prestito la vita amorosa
misteri per domani.

161
00:18:06,070 --> 00:18:07,490
Solo fino a domani, non l'ho visto.

162
00:18:07,910 --> 00:18:11,650
Ma cosa diremo ai nostri colpevoli?
figli e figlie? Bene, lo sappiamo

163
00:18:11,650 --> 00:18:15,170
non come farlo. lo sai
i ragazzi... Possiamo chiedere a loro.

164
00:18:15,990 --> 00:18:19,210
Probabilmente hai sentito parlare delle condizioni in
il testamento del conte?

165
00:18:19,670 --> 00:18:21,130
Sai, voglio dire...

166
00:18:21,690 --> 00:18:25,790
Che nessuno dei giovani della città è rimasto
inserito nel mistero della vita amorosa da

167
00:18:25,790 --> 00:18:30,710
i loro genitori. Quindi ti abbiamo pensato
forse era il più vicino a... A quello

168
00:18:30,710 --> 00:18:31,710
guardami, cioè.

169
00:18:32,030 --> 00:18:33,030
SÌ.

170
00:18:34,730 --> 00:18:35,730
Perché no?

171
00:18:36,910 --> 00:18:40,910
Potrei farne uno piccolo
corso di ricerca per la promozione del ricamo.

172
00:18:41,270 --> 00:18:42,830
No, lo vuoi davvero?

173
00:18:44,810 --> 00:18:45,810
Certo che lo voglio.

174
00:18:45,870 --> 00:18:47,110
Ma sarà tra di noi.

175
00:18:47,330 --> 00:18:50,330
Ma che dire dei ragazzi? Hai perfetto
giusto.

176
00:18:51,440 --> 00:18:52,440
I ragazzi.

177
00:18:53,240 --> 00:18:55,980
Sai cosa? Albert si prende cura di loro.

178
00:18:56,200 --> 00:18:57,200
Sì, basta chiedere.

179
00:18:57,480 --> 00:18:58,720
Cosa posso fare?

180
00:18:59,540 --> 00:19:03,720
Sì, capisco. Ascolta, vero?
farli sparire? Non lo so.

181
00:19:04,800 --> 00:19:05,800
No.

182
00:19:06,200 --> 00:19:09,260
Guarda, uh... Vai avanti.

183
00:19:10,740 --> 00:19:15,500
Sai... conosci la paura
Carola, vero?

184
00:19:17,440 --> 00:19:18,820
Sì, è...

185
00:19:19,260 --> 00:19:20,620
Dovremmo andare tutti insieme, eh?

186
00:19:22,780 --> 00:19:24,940
Abbraccia una singola eccezione.

187
00:19:25,460 --> 00:19:31,040
Sì, difficilmente posso andare da lei.
No, probabilmente è troppo luminoso.

188
00:19:31,420 --> 00:19:34,520
Sì, è per questo che ci stavo pensando
presenterebbe il suo caso.

189
00:19:34,720 --> 00:19:37,220
Per parole gentili e pagamento, ovviamente.

190
00:19:37,780 --> 00:19:39,900
Ma bisogna farlo con discrezione.

191
00:19:40,960 --> 00:19:42,720
Lei è la nostra unica possibilità.

192
00:19:44,120 --> 00:19:47,880
Sì, di solito lo è, eh?
Ma...

193
00:19:48,170 --> 00:19:52,570
Che diavolo faresti senza?
lei, eh? Beh, lo farebbe.

194
00:19:53,230 --> 00:19:56,470
Potete salutare il sindaco e tutti
il suo consiglio comunale corrotto e dire che se loro

195
00:19:56,470 --> 00:19:58,950
vogliono parlare con me, conoscono tutti
insieme l'indirizzo.

196
00:19:59,950 --> 00:20:03,090
Anche al buio tendono ad essere in grado di brancolare
avvicinati a Carola.

197
00:20:07,610 --> 00:20:14,490
Sono disposto a negoziare se...
Se il sindaco

198
00:20:14,490 --> 00:20:16,450
arriva in persona alta.

199
00:20:17,580 --> 00:20:18,900
Sì, è quello che ha detto.

200
00:20:19,820 --> 00:20:20,820
Mai!

201
00:20:22,160 --> 00:20:23,200
Mai del tutto!

202
00:20:23,600 --> 00:20:26,460
Chi ha detto nessun sacrificio
è troppo grande?

203
00:20:26,660 --> 00:20:27,660
Cosa, sindaco?

204
00:20:28,360 --> 00:20:33,060
Ora, sicuramente non è trapelato nulla? sì,
Ho paura che sia trapelato. Quello

205
00:20:33,060 --> 00:20:34,780
non era così bello.

206
00:20:35,800 --> 00:20:41,980
Cosa facciamo adesso? È difficile, amici.
fermarsi in una valanga quando la raggiunge per la prima volta

207
00:20:41,980 --> 00:20:43,240
è spaventato.

208
00:24:13,480 --> 00:24:14,480
Buonasera.

209
00:25:08,990 --> 00:25:10,450
Poi passiamo alla terza lezione.

210
00:25:11,330 --> 00:25:15,570
A volte devi dare al ragazzo un piccolo aiuto
felice di averlo portato fino ad allora.

211
00:25:16,530 --> 00:25:18,550
Spuntatelo un po' dietro i gioielli di famiglia.

212
00:25:19,290 --> 00:25:20,610
Di solito ripaga.

213
00:25:22,250 --> 00:25:23,750
Poi ognuno di voi ne prende uno.

214
00:25:24,950 --> 00:25:25,950
Sii buono.

215
00:25:37,550 --> 00:25:39,570
E poi rimaniamo con una piccola distanza tra loro
le gambe.

216
00:25:39,830 --> 00:25:44,910
E si abbassa con la mano sinistra. E
tieni la banana con la destra.

217
00:25:45,830 --> 00:25:48,110
Piega leggermente le ginocchia. Così, sì.

218
00:25:48,370 --> 00:25:54,730
E lascia che questo bel frutto pian piano
e iniziano a muoversi ritmicamente.

219
00:25:59,130 --> 00:26:00,410
Esatto, ragazze.

220
00:26:01,470 --> 00:26:03,330
Su e giù.

221
00:26:04,370 --> 00:26:06,070
Avanti e indietro.

222
00:26:07,669 --> 00:26:09,190
Avanti e indietro.

223
00:26:09,870 --> 00:26:11,910
Sì, è vero, piccola Paula.

224
00:26:13,790 --> 00:26:15,310
Gentile e silenzioso.

225
00:26:16,230 --> 00:26:18,010
Non è adorabile, ragazze?

226
00:26:19,050 --> 00:26:20,970
E pensa anche un po' a quel ragazzo.

227
00:26:21,790 --> 00:26:23,430
Devi anche tenerlo in vita.

228
00:26:24,230 --> 00:26:26,850
Vorrebbe anche avere un medico
fuori di voi, vero, ragazze?

229
00:26:28,110 --> 00:26:29,710
Sì, è vero.

230
00:26:30,450 --> 00:26:31,970
Avanti e indietro.

231
00:26:32,910 --> 00:26:34,610
Avanti e indietro.

232
00:26:36,710 --> 00:26:38,370
Delicatamente. E tranquillo.

233
00:26:39,850 --> 00:26:41,610
Non è adorabile, ragazze?

234
00:26:47,190 --> 00:26:51,290
E non potremmo semplicemente mangiare una piccola banana?
a te? Servite, siamo perfetti

235
00:26:51,290 --> 00:26:52,290
esaurito.

236
00:27:33,329 --> 00:27:40,310
Beh, guarda, si tratta di non farlo
duro con loro fin dall'inizio

237
00:27:40,310 --> 00:27:43,930
di. Basta prendersela comoda e tranquilla.

238
00:27:44,290 --> 00:27:47,290
Perché altrimenti sarebbero semplicemente troppo spaventati.

239
00:27:47,690 --> 00:27:49,790
Sì, capito? SÌ.

240
00:27:50,170 --> 00:27:52,030
Ok, ora vediamo.

241
00:28:02,410 --> 00:28:03,209
Ebbene, perché no?

242
00:28:03,210 --> 00:28:05,210
Ehm, Rolf, vieni qui.

243
00:28:35,630 --> 00:28:36,890
Difendi questo.

244
00:28:38,510 --> 00:28:39,510
Dai.

245
00:28:42,310 --> 00:28:44,250
Alex e Paul, venite qui.

246
00:28:46,710 --> 00:28:49,570
Quindi eccolo qui, il secondo giorno. Il migliore
è che mi sono alzato.

247
00:28:49,870 --> 00:28:50,870
No, non è mia madre.

248
00:28:51,030 --> 00:28:52,870
Sei pazzo? Almeno io sono così
nemmeno.

249
00:28:53,550 --> 00:28:58,190
E poi ho anche detto che succede qualcosa
o altro male.

250
00:29:40,560 --> 00:29:46,980
1, 2, 3, 1, 2, 3, sì, proprio come nel valzer, 2,
1, 2, 3,

251
00:29:47,060 --> 00:29:53,840
poi trova 3, sì, 2, 3, 1, 2
i marchi, sì,

252
00:29:53,900 --> 00:29:56,100
2, 3, sì, sì, sì,

253
00:29:57,060 --> 00:29:59,900
sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,
sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,

254
00:29:59,900 --> 00:29:59,940
sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,
sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,

255
00:29:59,940 --> 00:30:00,600
sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,
sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,

256
00:30:00,600 --> 00:30:02,740
sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,
sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì,

257
00:30:05,640 --> 00:30:08,300
sì, sì

258
00:30:16,320 --> 00:30:18,620
Vieni su. 1,

259
00:30:19,420 --> 00:30:20,420
2, 3.

260
00:30:35,880 --> 00:30:38,900
E poi passiamo a quattro
trimestre. Sì, così.

261
00:30:39,380 --> 00:30:41,820
Uno, due, tre, quattro.

262
00:30:42,100 --> 00:30:43,720
Uno, due. SÌ.

263
00:30:49,080 --> 00:30:51,900
Uno, due, tre, quattro. SÌ.

264
00:30:52,340 --> 00:30:54,860
Come. Un posto potente.

265
00:30:55,180 --> 00:30:57,120
Come. Sì, sì.

266
00:30:57,340 --> 00:30:59,360
Dai. Quindi salta. Quindi salta. SÌ.

267
00:30:59,560 --> 00:31:02,600
Hai fumato un po' dopo? Dai. SÌ. Andiamo
allora.

268
00:31:02,880 --> 00:31:03,880
SÌ.

269
00:31:04,300 --> 00:31:11,260
Quindi uno, due, tre, quattro, non trattenerti
indietro, no. Avanti, tre,

270
00:31:11,480 --> 00:31:14,220
quattro, avanti, sì, tre, quattro.

271
00:31:14,440 --> 00:31:18,360
Rivolgersi alla buona moda e alle retrovie, sì.

272
00:31:19,160 --> 00:31:24,920
Ora non siamo insieme su quello giusto
certo, ma... Funziona davvero bene.

273
00:31:26,060 --> 00:31:27,740
Ti conosco davvero in questo.

274
00:31:45,800 --> 00:31:46,920
Lo era

275
00:31:46,920 --> 00:31:53,520
accidenti.

276
00:31:54,000 --> 00:31:57,080
No, ora è necessario inviare i tappi
i buchi.

277
00:31:58,480 --> 00:32:00,460
So che ci sono disordini in città.

278
00:32:00,940 --> 00:32:05,820
E so anche che lì, se necessario
diciamo che certi episodi sono accaduti.

279
00:32:06,320 --> 00:32:10,180
Ma la battaglia non è persa se ci uniamo
la mano ferma sta insieme.

280
00:32:10,780 --> 00:32:17,400
Cercherò personalmente Carola, e con
tutta la mia autorità e forza di persuasione

281
00:32:17,400 --> 00:32:20,560
lei per completare l'originale
piano.

282
00:32:45,960 --> 00:32:47,800
Non c'è niente su cui anticipare
le gioie.

283
00:32:53,920 --> 00:32:55,400
E tu?

284
00:32:57,640 --> 00:32:59,240
Non funziona affatto.

285
00:32:59,520 --> 00:33:00,700
Devi andare dal barbiere.

286
00:34:09,840 --> 00:34:13,159
Al mio commando, tutto qui sta. Rateri e
pettini, lancetta parvici. Al mio

287
00:34:13,159 --> 00:34:14,420
comando, tutto qui sta.

288
00:34:14,960 --> 00:34:17,060
Per un barbiaro.

289
00:34:17,800 --> 00:34:19,400
Di qualità, di qualità.

290
00:34:22,100 --> 00:34:24,719
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono.

291
00:34:25,239 --> 00:34:27,639
Donne ragazzi, peggia panzulle.

292
00:34:28,340 --> 00:34:30,800
Huala farrucca, presto la barba.

293
00:34:31,400 --> 00:34:35,739
Huala sanguigna, presto il vitello.
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono.

294
00:34:35,739 --> 00:34:38,500
mi chiedono, tutti mi vogliono. Huala
farrucca, presto la barba.

295
00:35:16,049 --> 00:35:21,550
Danske tekster af Nicolai Winther

296
00:35:44,520 --> 00:35:45,520
Det går godt.

297
00:35:45,680 --> 00:35:47,600
Så fold benene sammen, sådan ja.

298
00:35:48,000 --> 00:35:49,300
Helt op om nakken på.

299
00:36:31,370 --> 00:36:32,570
siden du har besøgt mig.

300
00:36:32,990 --> 00:36:35,110
Skal vi genopfriske gamle minder, skat?

301
00:36:35,390 --> 00:36:37,510
No, no, no. Per l'amor di Dio, non quello.

302
00:36:38,010 --> 00:36:39,010
Portata.

303
00:36:39,490 --> 00:36:40,490
E allora?

304
00:36:40,710 --> 00:36:43,010
Riguarda il testamento del conte.

305
00:36:44,070 --> 00:36:45,830
Vuoi... No!

306
00:36:47,730 --> 00:36:49,110
Il mio buon amico.

307
00:36:50,190 --> 00:36:56,870
Beh, dolce Carola, tu sei la più vicina.
La mia unica opzione. Dovrei, solo perché

308
00:36:56,870 --> 00:37:00,470
non salvare la tua aliquota fiscale zero,
dovrei mettere l'innocenza nel bambino piccolo

309
00:37:00,470 --> 00:37:02,200
il mondo? La mia morale lo vieta, amico.

310
00:37:03,040 --> 00:37:04,540
Karola. Karola.

311
00:37:05,000 --> 00:37:06,180
Pensa a cosa accadrà.

312
00:37:06,420 --> 00:37:08,320
Pensa alla città. Pensa ai cittadini.

313
00:37:08,740 --> 00:37:10,940
Ho in gioco il mio
dovere civico.

314
00:37:11,320 --> 00:37:14,700
Pensa a tutte le ragazze giovani e inesperte della città.

315
00:37:15,080 --> 00:37:16,580
Ci ho già pensato.

316
00:37:16,820 --> 00:37:17,820
Va bene.

317
00:37:18,440 --> 00:37:19,440
Devo farlo.

318
00:37:20,000 --> 00:37:21,320
Ad una condizione.

319
00:37:22,140 --> 00:37:28,620
Se tu, caro Felix, nella tua alta persona,
sopporterà l'inconveniente e

320
00:37:28,620 --> 00:37:30,670
l'onore. Della paternità.

321
00:37:32,250 --> 00:37:33,250
Mai!

322
00:37:33,830 --> 00:37:37,070
Mai! Cosa non ne pensate, miei elettori
direbbe?

323
00:37:37,450 --> 00:37:40,270
Bene, queste sono le mie condizioni.

324
00:37:44,350 --> 00:37:45,710
Pensaci per stasera.

325
00:37:46,350 --> 00:37:48,090
Perché verrai alla festa del Conte.

326
00:37:57,320 --> 00:38:00,540
Lega i legami dell'amore, bacia davvero
spesso

327
00:38:00,920 --> 00:38:04,380
La gioia di diventare Charleston si insinua
nel tuo corpo.

328
00:38:04,640 --> 00:38:08,520
È uno champagne bevuto che non vede mai
fermare.

329
00:38:08,800 --> 00:38:12,660
Perché Cupido tende l'arco e colpisce in pieno
al massimo.

330
00:38:13,220 --> 00:38:16,860
Completamente inebriato dall'amore, intrappolato
la sua rete.

331
00:38:17,540 --> 00:38:21,200
Stai scrivendo adesso a Charleston, con il tuo
amato tesoro.

332
00:38:21,660 --> 00:38:23,460
Gira e rigira finché scende la notte.

333
00:38:24,010 --> 00:38:27,990
E poi divento, sono così più elaborato, noi
ci serve a volte. EHI!

334
00:39:35,270 --> 00:39:37,290
Sì, sì, sì.

335
00:39:44,810 --> 00:39:51,610
Signore e signori, una cosa speciale
saluti ai cittadini della città.

336
00:39:52,060 --> 00:39:58,120
Ho ricevuto dal conteggio tardivo
il piacere di poterli presentare

337
00:39:58,120 --> 00:39:59,700
Ragazze del Can-Can.

338
00:40:00,160 --> 00:40:01,160
Lazo!

339
00:42:16,010 --> 00:42:17,010
Puoi vedere che mi sono svegliato.

340
00:42:49,960 --> 00:42:50,960
E sono al prossimo ballo.

341
00:43:17,870 --> 00:43:19,510
Anche lui si è dato da fare
io tutto il tempo.

342
00:43:20,090 --> 00:43:21,090
Sei geloso?

343
00:43:23,690 --> 00:43:24,690
Avresti potuto dirlo.

344
00:43:44,720 --> 00:43:49,100
Non eri necessario con un bambino piccolo
nel bambino, Pops Grønnhøj, eh? Ebbene no.

345
00:43:50,020 --> 00:43:51,160
No, no, no, no.

346
00:44:14,960 --> 00:44:15,960
Cos'è quello lì?

347
00:44:16,360 --> 00:44:17,360
Non c'è più.

348
00:44:19,240 --> 00:44:20,840
Guarda, eccolo.

349
00:44:24,060 --> 00:44:25,360
Oh, Dio per te.

350
00:45:21,420 --> 00:45:22,620
Il tiratore misura la temperatura.

351
00:46:10,970 --> 00:46:12,390
Come sono diventati pietosi insieme.

352
00:46:13,930 --> 00:46:16,590
Comune! Bene, se ne sono andati! Comune!

353
00:46:18,430 --> 00:46:19,570
È molto sfortunato.

354
00:46:19,850 --> 00:46:22,870
Solo che ora non lo inseguiranno.

355
00:46:23,230 --> 00:46:24,230
Vieni qui!

356
00:46:26,130 --> 00:46:27,770
Nemmeno la piccola Paula è qui.

357
00:46:27,990 --> 00:46:29,090
È terribile. SÌ.

358
00:46:29,550 --> 00:46:32,810
Mamma, faresti meglio ad andare a vederlo
lei non si comporta allo stesso modo di

359
00:46:32,810 --> 00:46:33,788
fatto quando ci siamo svegliati.

360
00:46:33,790 --> 00:46:34,790
Sì, padre.

361
00:46:34,910 --> 00:46:36,210
Penso che vivano in questo modo.

362
00:46:37,410 --> 00:46:38,410
Vivo così.

363
00:49:10,970 --> 00:49:16,970
I bambini innocenti del mio staff. E lo sono
una persona così meravigliosa. Quindi io

364
00:49:16,970 --> 00:49:22,330
ho solo pensato... io

365
00:49:22,330 --> 00:49:24,890
alzando lo sguardo.

366
00:49:31,330 --> 00:49:32,930
Mi hai rovinato l'intera serata.

367
00:49:33,130 --> 00:49:36,810
E tu che aspetto hai? E tu lo hai fatto
seduto con tutti i vecchi e

368
00:49:36,810 --> 00:49:41,190
ubriaco. Mio piccolo amico, devo farlo
ho... non sono più il tuo ragazzo!

369
00:53:58,670 --> 00:54:00,130
Non puoi entrarci.

370
00:54:00,390 --> 00:54:01,630
Ma è anche bello.

371
00:56:00,300 --> 00:56:02,260
Se sei soddisfatto di noi, vieni. Noi
va.

372
00:56:17,360 --> 00:56:18,860
Ciao? Ciao?

373
00:56:21,880 --> 00:56:25,720
Oh, non ne posso più. Non posso
di più.

374
00:56:26,060 --> 00:56:27,060
Ciao?

375
00:56:36,210 --> 00:56:37,210
No, è oggi.

376
00:57:13,900 --> 00:57:15,200
Non hai visto la piccola Paula?

377
00:57:15,520 --> 00:57:16,520
No, no.

378
00:57:19,320 --> 00:57:22,620
Hector, Selma, potete tornare a casa?

379
00:57:24,960 --> 00:57:26,060
Oh, cavolo.

380
00:58:19,050 --> 00:58:20,490
Succede qualcosa che non dovrebbe succedere.

381
00:58:47,850 --> 00:58:54,350
Per la mezza giornata successiva sarà allestita una guardia
per monitorare tutti

382
00:58:54,350 --> 00:59:01,310
ragazze pazze e pigre. In particolare
casi che le ragazze devono avere

383
00:59:01,310 --> 00:59:08,070
arresti domiciliari Solo noi della città lo siamo davvero
gli uomini fidati possono esserlo

384
00:59:08,070 --> 00:59:12,110
custode della virtù e della moralità. Amen.

385
00:59:41,040 --> 00:59:45,580
Le ragazze del redattore sono diventate tranquille
bravo, eh? Sì, lo è

386
00:59:47,060 --> 00:59:49,060
È divertente avere quelle abilità.

387
00:59:53,460 --> 00:59:54,800
Beh, sembra così.

388
00:59:56,980 --> 00:59:58,760
Sì, beh, sembra così.

389
01:00:00,860 --> 01:00:02,560
Uno due tre.

390
01:00:30,990 --> 01:00:32,270
Ho visto tua figlia correre in soffitta.

391
01:00:34,150 --> 01:00:35,150
Impossibile.

392
01:00:35,730 --> 01:00:37,090
Sarà meglio che lo veda.

393
01:00:53,490 --> 01:00:54,490
No.

394
01:00:55,030 --> 01:00:56,650
Sono abbastanza vicino qui.

395
01:01:12,940 --> 01:01:16,260
Ha buon stile negli articoli, nel linguaggio
lì, eh? SÌ.

396
01:02:02,280 --> 01:02:04,440
un po' di calma sta scendendo su di noi
di nuovo la città.

397
01:02:05,640 --> 01:02:09,640
Grazie alla mano ferma del nostro consiglio.

398
01:02:10,560 --> 01:02:13,100
Beh, sta per esserlo anche tu
tardi adesso.

399
01:02:14,340 --> 01:02:18,420
Voglio dire, se deve essere raggiunto
tetto del toro.

400
01:02:20,820 --> 01:02:21,820
Che succede, Deep?

401
01:02:22,680 --> 01:02:24,000
Probabilmente è il caldo.

402
01:02:24,780 --> 01:02:28,360
Deve aver mangiato qualcosa, lei
non sopporto di bere. Si adatterà

403
01:02:28,360 --> 01:02:30,960
biancheria intima sottile. Quindi non lo è
incinta

404
01:02:49,640 --> 01:02:50,399
Sì, sì, sì.

405
01:02:50,400 --> 01:02:51,400
Sono incinta.

406
01:02:52,620 --> 01:02:54,840
Cosa stai dicendo, bambino?

407
01:02:55,660 --> 01:02:56,660
Come?

408
01:02:57,480 --> 01:02:58,459
Chi è quello?

409
01:02:58,460 --> 01:03:00,060
È un disastro.

410
01:03:00,740 --> 01:03:03,420
Dobbiamo vedere al più presto cosa succede al bambino
dice. Quindi, così, così.

411
01:03:03,660 --> 01:03:06,740
Ora, ora, ora. Calmati.

412
01:03:09,260 --> 01:03:14,520
Forse era più pratico, se min
innocente, la mia giovane figlia, è nata

413
01:03:14,520 --> 01:03:18,140
prima. Voglio dire, me ne sono andato
via per un po', così con discrezione.

414
01:03:18,640 --> 01:03:23,040
Voglio dire, anche noi ne abbiamo avuti molti,
momento molto migliore per prepararsi

415
01:03:23,040 --> 01:03:24,480
il matrimonio per voi due.

416
01:03:24,880 --> 01:03:25,839
Tra chi?

417
01:03:25,840 --> 01:03:27,020
Perché non è con Hector.

418
01:03:28,360 --> 01:03:29,360
Chi diavolo è quello?

419
01:03:30,660 --> 01:03:31,660
Cos'è successo?

420
01:03:32,140 --> 01:03:33,140
Sono incinta.

421
01:03:33,160 --> 01:03:36,880
Tu non sei... Come puoi esserne sicuro?
che non sia Ettore?

422
01:03:37,180 --> 01:03:39,660
Per lo stesso motivo per cui ne sei sicuro
sono tua figlia

423
01:03:51,720 --> 01:03:55,600
Mi è stato permesso di accoglierti
le mani.

424
01:03:56,380 --> 01:04:02,000
Ma anche se questo incidente è avvenuto,
Ti terrò comunque.

425
01:04:02,500 --> 01:04:04,560
Vuoi davvero sposarmi?
Ancora?

426
01:04:07,760 --> 01:04:13,620
Forse sarebbe più pratico se
sei andato via per un po' finché

427
01:04:13,620 --> 01:04:14,920
il parto era finito.

428
01:04:15,300 --> 01:04:17,540
In tutta discrezione, ovviamente.

429
01:04:17,980 --> 01:04:19,040
Grazie, Ettore.

430
01:04:19,880 --> 01:04:21,180
E' proprio quello che volevo sapere.

431
01:04:23,860 --> 01:04:27,640
E voglio sapere come
il sindaco può permettersi di imbrogliarci

432
01:04:27,640 --> 01:04:33,100
insieme. Sì, lasciando sua figlia
con una folla maschile sconosciuta, perché in tal modo

433
01:04:33,100 --> 01:04:37,820
per qualificarsi per l'eredità del conte. Io
devo, da parte mia, fare il passo più deciso

434
01:04:37,820 --> 01:04:40,800
distanza da questo. Sì, ora deve farlo anche lui
essere una bugia. Ora anche il resto di noi mente

435
01:04:40,800 --> 01:04:44,300
con. Sì, se il tempo non sta per scadere
poco da noi.

436
01:04:44,580 --> 01:04:46,160
Oh, solo un minuto.

437
01:04:46,620 --> 01:04:48,840
Mi sia permesso di darne una a questo gentiluomo
Qualche parola lungo la strada?

438
01:04:49,640 --> 01:04:54,940
Per quanto ne so, mia figlia lo è
non è l'unica tra le ragazze della città che

439
01:04:54,940 --> 01:04:57,040
è arrivato in determinate circostanze.

440
01:04:57,820 --> 01:05:01,960
Questo è quanto ne ho sperimentati alcuni
le giovani figlie dei signori che sono entrate

441
01:05:01,960 --> 01:05:02,960
stessa situazione.

442
01:05:03,460 --> 01:05:08,680
Ma ora non dimenticare, in questo grave
momento, non importa chi di noi è lì

443
01:05:08,680 --> 01:05:11,680
il fortunato, allora sarà vantaggioso
per tutti noi.

444
01:05:12,700 --> 01:05:15,580
I soldi del conte restano in città.

445
01:05:16,010 --> 01:05:20,390
E io stesso lo penso di questa relazione
Il pastore Fryden è riuscito a capirlo

446
01:05:20,390 --> 01:05:25,170
rinviare tutti i matrimoni a dopo
artiglio del toro.

447
01:05:26,130 --> 01:05:29,670
Dobbiamo restare fermi su questa questione così grave
caso.

448
01:05:30,170 --> 01:05:35,430
Per favore, rendimi questa cosa personale
servizio di riconsegna.

449
01:05:37,190 --> 01:05:39,290
Qualcuno ne ha detto uno
servizio di riconsegna?

450
01:05:44,650 --> 01:05:46,630
Immagino che non sia stato tu, abbiamo detto.

451
01:05:46,890 --> 01:05:52,750
Ma non si sono abbandonati. Lo è
un incontro chiuso.

452
01:05:52,990 --> 01:05:56,490
Ti porta fortuna. E ne ho uno
piccola verità amichevole da dirti

453
01:05:56,490 --> 01:05:58,230
tutti loro. Mi conoscete tutti.

454
01:05:58,870 --> 01:05:59,910
Tutti e ciascuno.

455
01:06:01,050 --> 01:06:02,230
Fuori e dentro.

456
01:06:02,450 --> 01:06:03,590
Su e giù.

457
01:06:04,230 --> 01:06:05,950
Forse con un'eccezione.

458
01:06:06,670 --> 01:06:08,230
È irreprensibile.

459
01:06:08,450 --> 01:06:12,290
Probabilmente lo dirò al reverendo,
ciò che è irreprensibile.

460
01:06:13,380 --> 01:06:16,740
Si tratta, tra l'altro, di proporne uno
signora per mettere dentro un bambino innocente

461
01:06:16,740 --> 01:06:19,980
il mondo. Solo così potete farlo tutti
evitare di pagare le tasse.

462
01:06:20,520 --> 01:06:24,600
E può anche preservare la tua casa rossa
colonnati, torrette e carillon.

463
01:06:25,320 --> 01:06:30,600
E così ancora un certo fortunato gentiluomo
può ottenere un sussidio extra consistente.

464
01:06:31,820 --> 01:06:36,480
Quindi può prenderne uno piccolo
farneticazioni in segreto. E uno piccolo

465
01:06:36,480 --> 01:06:38,540
nella capitale due volte l'anno.

466
01:06:40,140 --> 01:06:41,140
Oh, Dio.

467
01:06:43,120 --> 01:06:44,120
Sono un capo della polizia?

468
01:06:44,460 --> 01:06:46,240
Sono costretto a guardarlo?

469
01:06:47,520 --> 01:06:49,700
Sì, piccolo capo della polizia.

470
01:06:50,180 --> 01:06:52,540
Dovrei rivelare qualcosa? Sono pieno
luce del giorno.

471
01:06:53,160 --> 01:06:55,680
In realtà mi devi cinquanta
per l'ultima volta.

472
01:06:58,740 --> 01:07:04,220
E tutti voi altri con la vostra stima
concetti morali. Vai in giro con la metà

473
01:07:04,220 --> 01:07:08,900
occhi chiusi come se non vedessi tutti
le ore del ponte della città. Girare con

474
01:07:08,900 --> 01:07:09,900
pelle dei pantaloni.

475
01:07:10,420 --> 01:07:14,320
E dà la caccia spudoratamente agli ubriaconi della città
uomini giù nei loro letti.

476
01:07:15,060 --> 01:07:16,580
Chiudi gli occhi davanti a tutto ciò.

477
01:07:17,140 --> 01:07:18,960
Solo per salvare la tua aliquota fiscale.

478
01:07:19,760 --> 01:07:24,900
E nello stesso tempo ti togli il pane di bocca
su una prostituta onesta che è felice e

479
01:07:24,900 --> 01:07:26,420
felice nella sua attività.

480
01:07:28,240 --> 01:07:34,140
Credo che voi, i cosiddetti saggi della città, lo farete
vendi le tue bambine per soldi.

481
01:07:34,760 --> 01:07:38,040
E quando si arriva al dunque, una volta
Lascia che prendano il tizio che hanno deviato

482
01:07:38,040 --> 01:07:39,040
il bambino con.

483
01:08:08,940 --> 01:08:10,300
E io

484
01:08:10,300 --> 01:08:17,520
trova

485
01:08:17,520 --> 01:08:23,140
è assolutamente immorale che sia mio
signore, rifiutatevi di portare le loro figlie

486
01:08:23,240 --> 01:08:27,359
solo perché alcuni anziani mangiavano insieme
i politici vedono i loro vantaggi personali

487
01:08:27,359 --> 01:08:28,359
ivi.

488
01:08:29,100 --> 01:08:30,100
Va bene.

489
01:08:32,319 --> 01:08:35,260
Io stesso ne sono stato consapevole e ho giocato
con.

490
01:08:36,040 --> 01:08:37,340
Ma adesso è finita.

491
01:08:38,120 --> 01:08:41,920
Spero che le donne stesse agiscano e
parla con il pastore Frydenhøj.

492
01:08:43,840 --> 01:08:50,680
E a loro, signora sindaco, lo farò
vorrei dire che io sono il padre

493
01:08:50,680 --> 01:08:51,658
Il figlio di Dybke.

494
01:08:51,660 --> 01:08:57,160
E intendo sposarla, con
o senza la loro approvazione. E quello

495
01:08:57,160 --> 01:08:58,160
deve accadere adesso.

496
01:08:59,179 --> 01:09:00,420
Arrivederci, signore.

497
01:09:01,140 --> 01:09:02,140
Andreas.

498
01:09:04,680 --> 01:09:05,680
Portata!

499
01:09:06,240 --> 01:09:10,560
Allora noi ragazze dobbiamo agire, quando
gli uomini non possono.

500
01:09:16,680 --> 01:09:19,580
Non siamo noi a volerlo
situazione, pastore.

501
01:09:20,040 --> 01:09:24,180
Ma ora dobbiamo preoccuparci dei nostri figli infelici
per conto di agire.

502
01:09:24,580 --> 01:09:27,840
E per dirla senza mezzi termini, me ne frega qualcosa
soldi. SÌ.

503
01:09:28,490 --> 01:09:34,210
Anche questo è vero. Puoi ricordarne uno?
sera d'estate nel 1904?

504
01:09:35,569 --> 01:09:42,250
Chi era quello che poi rintraccerai per sempre
la fedeltà e l'anima sono arrivate da lì

505
01:09:42,250 --> 01:09:49,090
non poteva essere riportato indietro? Immagino che lo fosse
lo stesso anno in cui mi hai rinchiuso nello studio di sotto

506
01:09:49,090 --> 01:09:50,090
a Hjortholm.

507
01:09:50,109 --> 01:09:52,350
Non l'hai dimenticato, vero?

508
01:09:52,970 --> 01:09:55,750
Ho finito di tentarci. Sono arrivato
tentare.

509
01:10:01,900 --> 01:10:05,500
Probabilmente tua moglie può ancora sopportare di sentirlo
di più.

510
01:10:06,180 --> 01:10:07,220
Ma cosa succede adesso?

511
01:10:07,680 --> 01:10:09,540
Se questo trapela?

512
01:10:09,860 --> 01:10:12,900
Sostenere. Aggrappati a Dio per l'amor del cielo.
Sostenere.

513
01:10:13,120 --> 01:10:16,860
Probabilmente li conoscerò tutti prima di allora
Pasqua.

514
01:10:17,840 --> 01:10:18,840
OH.

515
01:10:25,860 --> 01:10:28,880
Tutuluu. C'è qualcuno in casa? Sì, io.

516
01:10:29,100 --> 01:10:31,200
Gli altri sono al matrimonio. Vedi qui.

517
01:10:31,720 --> 01:10:33,060
E' quello che stavo pensando.

518
01:10:33,600 --> 01:10:39,500
Gli altri adesso sono sposati, e così
si è squalificato. E se ora

519
01:10:39,500 --> 01:10:45,520
poi, a sua volta, allora potrebbe... Uhm, se...
Sì, va bene. Selma!

520
01:10:45,820 --> 01:10:51,900
Ho sempre pensato che lo avessi fatto
occhi così adorabili, e così via

521
01:10:51,900 --> 01:10:58,820
vuoto... Selma, sono proprio così
no. IL

522
01:10:58,820 --> 01:10:59,799
lo sarai

523
01:10:59,800 --> 01:11:00,800
Raggiungere.

524
01:16:01,580 --> 01:16:02,700
Tutto è perduto.

525
01:16:03,620 --> 01:16:07,100
Non un solo parto onesto senza di esso
per il matrimonio.

526
01:16:07,580 --> 01:16:12,000
Il morale è alto qui in città. Sì, dai
maledetta morale. SÌ.

527
01:16:12,220 --> 01:16:13,280
L'anguilla che fuma.

528
01:16:14,300 --> 01:16:17,500
Ora sarà costoso essere noi.

529
01:16:47,429 --> 01:16:53,850
Quando, come vedi, la volontà è soddisfatta, e
entrambi Carola

530
01:16:53,850 --> 01:16:57,230
e il padre, probabilmente sono io.

531
01:16:58,370 --> 01:16:59,370
Ascoltalo bene.

532
01:20:49,800 --> 01:20:50,900
Ci sono i piani?

533
01:20:51,560 --> 01:20:55,340
Sì, in uno di essi. Gli altri tre lo sono
pieno di esplosivo.

534
01:20:55,800 --> 01:20:56,960
Allora devi dirlo con me.

535
01:20:58,440 --> 01:20:59,540
Stiamo ancora cercando qualcuno?

536
01:21:00,180 --> 01:21:03,660
No, me lo aspetto. Ho trovato
qualcosa di molto, molto meglio.

537
01:21:05,740 --> 01:21:11,440
Condannare, signori, è la famosa
metodo svirkase, che viene premuto contemporaneamente con

538
01:21:11,440 --> 01:21:12,440
due parole.

539
01:21:14,780 --> 01:21:15,780
Sei.

540
01:21:18,890 --> 01:21:20,130
Ho finito la palestra mattutina.

541
01:21:26,970 --> 01:21:33,590
Chi è quello che si adatta? È impiegato in
uno pulito

542
01:21:33,590 --> 01:21:35,930
gabinetto carcerario. E' lui laggiù.

543
01:21:43,850 --> 01:21:47,530
Il passeggero. Mi dispiace molto per te
me stesso, ma avevo ragione.

544
01:21:47,900 --> 01:21:50,620
All'improvviso il colpo colpì. Sbattuto duramente
suolo.

545
01:21:56,300 --> 01:21:57,300
Wolfgang?

546
01:21:57,800 --> 01:21:59,440
Hai altre donne?

547
01:21:59,860 --> 01:22:00,860
Come.

548
01:22:01,680 --> 01:22:04,540
Oh, cosa c'è? Se è di legno, prendilo
Mi è davvero piaciuto.

549
01:22:05,800 --> 01:22:07,720
Se è di legno, ho ragione
divertente Se è legno, ce l'ho

550
01:22:07,720 --> 01:22:10,280
divertente Se è legno, ce l'ho
davvero divertente. Se è di legno, sì

551
01:22:10,280 --> 01:22:13,480
davvero divertente. Se è di legno, sì
è davvero divertente. Se è di legno, prendilo

552
01:22:13,480 --> 01:22:15,480
Mi è davvero piaciuto.

553
01:22:16,240 --> 01:22:17,920
Quindi sono stati davvero difficili da digerire
medicina.

554
01:22:25,680 --> 01:22:26,680
Datemelo.

555
01:22:28,100 --> 01:22:31,740
Beh... Altrimenti dovrò farlo
spararti

556
01:23:03,980 --> 01:23:06,840
Diciamo, una volta penisukulus, due
volte al giorno.

557
01:23:07,180 --> 01:23:09,900
Più tardi, possiamo sempre fare un passo avanti
il trattamento.

558
01:23:11,480 --> 01:23:12,480
Mi scusi, dottore.

559
01:23:12,820 --> 01:23:14,400
Cosa fai se non riesci a ottenerlo adesso?
è consentito?

560
01:23:14,600 --> 01:23:20,120
Perché? Sai cosa voglio dire.
Se così non fosse... Sì, devono

561
01:23:20,120 --> 01:23:22,160
con uno psichiatra circa. Questo lo è
una clinica dimagrante.

562
01:23:57,040 --> 01:24:00,120
Nel segno della Vergine. Un nuovo marmocchio danese
fase cinematografica.

563
01:24:00,340 --> 01:24:04,180
Con dice Rune Rasmussen, Lone Helmer,
Benny Hansen e Ben Warburg, che hanno

564
01:24:04,180 --> 01:24:09,080
ha inventato una polvere ormonale che funziona davvero
portare a ebollizione i succhi. E 16 adorabili

565
01:24:09,080 --> 01:24:12,880
vergini, il cui virtuoso ciuffo d'argento fa la sua parte
massimo da difendere.

566
01:24:15,120 --> 01:24:17,720
Il transito di Venere, che avviene oggi.

567
01:24:18,240 --> 01:24:19,620
Sì, naturalmente!

568
01:24:19,940 --> 01:24:25,040
Sì, e una ripetizione sarebbe gradita
cambiamenti. Dobbiamo mantenere una veglia speciale, tu

569
01:24:25,040 --> 01:24:26,040
proprietario con le ragazze.

570
01:24:26,660 --> 01:24:27,660
Generosità.

571
01:24:28,420 --> 01:24:29,680
E audacia.

572
01:24:30,520 --> 01:24:31,720
All'impatto.

573
01:24:33,620 --> 01:24:35,940
Ma gemello, ragazzo, perché preferisco
da non disprezzare.

574
01:24:46,240 --> 01:24:47,900
È la tua polvere speciale.

575
01:24:49,120 --> 01:24:50,580
Il lavoro della tua vita.

576
01:24:50,900 --> 01:24:53,420
Adesso riprenditi e vedi come uscire
quei pantaloni.

577
01:24:54,890 --> 01:24:55,990
Così sarà la mia spiegazione.

578
01:24:58,490 --> 01:25:05,250
Ho qui alcune polveri ormonali che ci sono
in grado di sopprimere il genere...

579
01:25:05,250 --> 01:25:06,370
Pregiudizi di genere.

580
01:25:07,470 --> 01:25:08,470
Desiderio sessuale!

581
01:25:27,430 --> 01:25:29,150
Vado direttamente in camera mia.

582
01:25:31,630 --> 01:25:32,770
Sto iniziando.

583
01:26:09,900 --> 01:26:12,760
Nel segno della Vergine, arriveremo presto qui
il teatro.

584
01:26:46,090 --> 01:26:51,130
Nel segno della Vergine ce n'è in abbondanza
festoso, sfacciato, audace e meraviglioso

585
01:26:51,130 --> 01:26:52,130
Anche.

586
01:27:27,880 --> 01:27:31,640
Giochi sciolti danesi nel segno dei gemelli. Con
molti dei nostri più popolari

587
01:27:31,640 --> 01:27:32,940
attori nei ruoli principali.

588
01:27:39,420 --> 01:27:46,280
Nel segno dei gemelli. Con selvaggio, felice e
ottimo porno da

589
01:27:46,280 --> 01:27:47,039
Gli anni '30.

590
01:27:47,040 --> 01:27:52,080
Sì, sono appena passato. Dicono...
I gemelli.

591
01:27:57,000 --> 01:27:59,540
Ma non possono gestire tutto in una volta.

592
01:28:02,300 --> 01:28:08,500
Il cuore è il benvenuto? L'ho trovato
riproduzione del suono stereofonico. Questo genere di cose

593
01:28:08,500 --> 01:28:13,520
non c'è futuro. Deve essere
Stella del lupo. Stella del lupo? Bene, allora chiama

594
01:28:13,520 --> 01:28:14,520
alla polizia.

595
01:28:44,460 --> 01:28:48,900
Non può essere molto piacevole allora
andare in giro così. Oh, grazie

596
01:28:49,680 --> 01:28:51,080
Cosa stanno facendo però?

597
01:28:55,580 --> 01:28:57,520
Una sensazione completamente nuova.

598
01:29:12,490 --> 01:29:16,450
Sì, grazie e lo terremo. Uno due tre.

599
01:29:16,770 --> 01:29:23,770
Adesso Rosa e Sofie vengono con noi
il segno zodiacale più divertente nel segno del leone.

600
01:29:24,070 --> 01:29:29,830
Segui ora qui. Io e Sophie lo capiamo
un'idea brillante su cui scrivere un romanzo sfacciato

601
01:29:29,830 --> 01:29:32,910
proprie esperienze nel vecchio stile.

602
01:29:33,150 --> 01:29:35,290
E poi diventa selvaggio.

603
01:29:37,350 --> 01:29:38,830
Grazie. Nuova posizione.

604
01:29:39,660 --> 01:29:42,680
No, sì, ci sono voci, ma lo dico
solo quello. Non lo sono mai stato

605
01:29:42,680 --> 01:29:45,320
sei anni qui al castello. è qualcosa
le signore inventano.

606
01:29:46,080 --> 01:29:48,260
Mi ha strappato le mutandine a metà.

607
01:29:48,780 --> 01:29:55,260
E dalle sue bende balzò fuori il suo
lungo... No, non è detto così. sì, sì

608
01:29:55,260 --> 01:29:57,280
fare lì. Non è detto questo.

609
01:30:00,980 --> 01:30:07,820
È scritto un vero pilota? Sì, io
segno del leone, devono esserci cose e custodie su di esso

610
01:30:07,820 --> 01:30:08,860
giornata bianca.

611
01:30:09,600 --> 01:30:10,860
Tienilo! Tienilo!

612
01:30:11,480 --> 01:30:18,400
Hai un editore da pubblicare?
le famiglie di Slottsgården? sì,

613
01:30:18,420 --> 01:30:23,940
Non si chiama così adesso. Quello
si chiama I Løvens Tej, ed è scritto

614
01:30:23,940 --> 01:30:29,660
tu. Per non rovinare il nostro bene
nome e reputazione, otteniamo Ole Syltoft

615
01:30:29,660 --> 01:30:32,380
turbinato negli eventi.

616
01:30:33,580 --> 01:30:35,020
Abbastanza frainteso.

617
01:30:42,050 --> 01:30:43,050
Ciao?

618
01:30:45,130 --> 01:30:48,390
Non abbiamo più copie che lo siano
esaurito dall'editore.

619
01:30:48,690 --> 01:30:49,690
Sì, è arrivato.

620
01:30:50,330 --> 01:30:53,310
Ci sarà una nuova edizione tra circa otto
giorni.

621
01:30:53,550 --> 01:30:54,550
Arrivederci.

622
01:30:57,730 --> 01:30:58,730
Ispettore Petersen.

623
01:31:00,150 --> 01:31:02,770
La polizia morale. Non deve. Lui
deve essere fermato. Fuma direttamente in aria

624
01:31:02,770 --> 01:31:05,370
segno del battesimo. È uno sbadiglio terribile.
Andiamo, andiamo.

625
01:31:09,200 --> 01:31:12,420
Sei pronto con il tuo dispositivo, caro Pilfer?
Per ora sono pronto con il mio.

626
01:31:12,740 --> 01:31:17,500
Solo segni, ho detto. C'è
tante adorabili signore e signori

627
01:31:17,500 --> 01:31:20,760
naturalmente. Nel segno del leone.

628
01:31:22,800 --> 01:31:27,000
Nel segno del leone. Una lite festosa.

629
01:31:46,350 --> 01:31:48,210
Ci sono nove mesi e 14 giorni.

630
01:31:48,850 --> 01:31:53,610
Signori, è adesso. Ce n'è solo uno
14 giorni di tempo per liberarsi.

631
01:32:13,420 --> 01:32:17,480
Non è disponibile. dovrò farlo
di' al pastore di cosa si tratta

632
01:32:17,480 --> 01:32:21,340
assente. Alex e Paul, venite qui.

633
01:32:26,120 --> 01:32:29,160
No, ora è necessario inviare i tappi
i buchi.

634
01:32:29,540 --> 01:32:31,440
Sì, sì, sì, sono incinta.

635
01:32:31,740 --> 01:32:37,700
E non mi è mai stato permesso di prendere
tu su, su, dentro,

636
01:32:37,940 --> 01:32:38,940
dentro...

637
01:32:46,160 --> 01:32:47,760
Segno del Toro. Così è adesso.

638
01:32:48,020 --> 01:32:50,640
C'è solo un paio di settimane di tempo per sbattere
sciolto.

639
01:32:52,220 --> 01:32:54,500
Che cosa? Una boa?

640
01:32:55,040 --> 01:32:56,440
Uno allora?

641
01:32:59,020 --> 01:33:02,220
È molto bravo con gli articoli, quello
insegnante di lingua.

642
01:33:03,880 --> 01:33:05,740
Selma, non sono affatto così.

643
01:33:06,040 --> 01:33:07,040
Sarai.

644
01:33:07,620 --> 01:33:13,080
Mia piccola mucca piccione, non devo mai...
Non sono la tua colombaia. È successo.

645
01:33:16,010 --> 01:33:18,530
Non funziona affatto. Devi prendere la bacca.

646
01:33:37,270 --> 01:33:43,510
Ti sei seduto e hai guardato la cosa più antipatica
modo... È scomparso.

647
01:33:45,070 --> 01:33:46,070
Stai guardando anche tu?

648
01:33:57,730 --> 01:33:59,370
Il segno delle tigri. Così è adesso.

649
01:33:59,630 --> 01:34:02,230
Restano solo due settimane per sbattere
sciolto.

650
01:34:41,900 --> 01:34:43,220
Sono andati tutti all'incontro professionale?

651
01:34:55,180 --> 01:34:58,680
Potremmo anche diventare belle signore,
io e lo ione della foresta.

652
01:34:59,740 --> 01:35:02,320
E soprattutto possiamo diventare belle signore,
che sono anche disposti.

653
01:35:03,940 --> 01:35:05,760
Quando incontriamo qualcuno così, restiamo
allora.

654
01:35:06,660 --> 01:35:08,160
Sì, spero che tu abbia avuto una buona esperienza
viaggio.

655
01:35:09,820 --> 01:35:12,900
Ho bisogno di quel bastone adesso! Hai?
stato morto? Aspetta, aspetta!

656
01:35:13,240 --> 01:35:15,720
Beh, ne ho bisogno
elicottero adesso!

657
01:35:18,460 --> 01:35:19,460
No, no!

658
01:35:20,320 --> 01:35:21,320
No, no, no.

659
01:35:22,120 --> 01:35:24,000
A casa non esce.

660
01:35:28,460 --> 01:35:31,640
Forse dovresti considerare di restare
maomettani.

661
01:35:45,100 --> 01:35:49,640
Ok, manderò la domanda tra quattro
copie entro il normale orario d'ufficio.

662
01:36:15,280 --> 01:36:18,660
Ripeto, è Jensen che cura. Cosa
maledetto tempo?

663
01:36:19,180 --> 01:36:20,460
Non sa niente di più.

664
01:36:20,920 --> 01:36:22,080
Dobbiamo entrare oggi.

665
01:36:23,620 --> 01:36:25,000
Puoi parlare abbastanza, mamma.

666
01:36:25,360 --> 01:36:30,380
Allora non c'è tempo per giocare. Quindi se
se non sopportano il cibo, allora c'è l'uno o l'altro

667
01:36:30,380 --> 01:36:31,380
non altri che possono.

668
01:36:45,490 --> 01:36:47,050
Sì, sì, sì. E tieni la brocca.

669
01:36:49,190 --> 01:36:50,190
Allora è la tua strada.

